dunp edizioni: traduzione

Traduzione

questo non è uno scarabocchio

Traduzioni di pagine web multilingue in ottica SEO, di testi, romanzi e racconti in italiano e dall’italiano.

CONTATTACI
Da qualche anno siamo un partner affidabile e tempestivo per la traduzione online e professionale di documenti, pagine web o manoscritti in generale

Da qualche anno siamo un partner affidabile e tempestivo per la traduzione online e professionale di documenti, pagine web o manoscritti in generale. Tutte le traduzioni sono realizzate da professionisti madrelingua residenti nei rispettivi Paesi d'origine.

Di cosa si occupa dunp edizioni?

Ci occupiamo di traduzioni editoriali e giuridiche, traduzione di documenti ed atti societari, contratti, cataloghi, manuali tecnici, siti web, brevetti, bilanci, testi di meccanica, testi assicurativi, finanziari, pubblicitari e legali.

Oltre alle traduzioni da e in italiano, siamo attivi in tutto il territorio nazionale e abbiamo un ruolo di primo piano nella creazione di libri e documenti digitali a livello professionale.

La traduzione editoriale è affidata sempre a traduttori madrelingua specializzati

La traduzione editoriale è affidata sempre a traduttori madrelingua specializzati che amano leggere e scrivere e che sono essi stessi scrittori o giornalisti.

Non stiamo parlando di una semplice traduzione che potrebbe fare in qualsiasi sito internet (es. Google Translate), ma di un testo fedele all’originale e in sintonia con il tessuto linguistico della lingua di provenienza.

Prima della pubblicazione o della stampa, ti offriamo sempre una rilettura e un controllo gratuito delle traduzioni, che rispetteranno sempre i canoni di conformità alle normative UNI EN ISO 9001 e UNI EN ISO 17100.

L’obiettivo è quello di aggiungere valore al prodotto e soddisfare il cliente, garantendogli anche un servizio di stampa (sia cartaceo che digitale) di alto livello, grazie alle nostre collaborazioni con le migliori tipografie.

dunp edizioni
Questo non è uno scarabocchio

Richiedi informazioni
per una consulenza dedicata